Нейросеть HeyGen – первый сервис, в котором можно переводить видео на другие языки с помощью искусственного интеллекта. Она обучена интерпретировать тембр голоса и мимику персонажа. Нейросеть переводит речь с русского и других языков и при этом сохраняет исходную картинку. Также здесь есть видеоредактор, в котором можно создавать диалоги от представленных персонажей и корректировать результат. Из статьи вы узнаете, как выбрать подходящее видео, как выполнить перевод и можно ли это сделать бесплатно.
Как перевести видео с помощью нейросети HeyGen
Нейросеть HeyGen выполняет перевод роликов длительностью до 1 часа. Их можно загрузить с ПК в форматах mp4, mov или webm, или по ссылке с Youtube или Google диска. Доступна интеграция с файлами SRT, которые содержат субтитры.
ИИ автоматически переводит текст в видео на выбранный язык, меняет мимику персонажей, но сохраняет оригинальный тембр голоса и манеру речи. Помимо перевода в сервисе можно создавать аватары и персонализированные видео. Здесь можно найти шаблоны и посмотреть примеры генераций.
Для начала использования зайдите на официальный сайт нейросети. И сразу один из недостатков: сервис не адаптирован для мобильных устройств. Нажмите кнопку «Начало работы» или «Попробовать бесплатно». Далее зарегистрируйтесь или войдите через аккаунт Google. Чтобы персонализировать ваш опыт, сервис предлагает ответить на несколько вопросов, хотя по факту ответы ни на что не влияют.
Чтобы начать работу, можно загрузить файл со своего устройства или вставить ссылку на видео с Google Drive или Youtube.
Длительность ролика не должна превышать 1 часа. Нейросеть понимает 27 языков и может перевести и озвучить на 29, плюс варианты английского с разными акцентами. Также HeyGen может распознать на 10 спикеров.
Тут обнаруживается второй недостаток: поскольку нейросеть HeyGen пользуется большим спросом и нагрузка на сервера компании достаточно высокая, ожидание результата может доходить до нескольких часов.
Готовый материал можно скачать на свой компьютер.
Далее вы узнаете, каким должно быть видео для успешного перевода.
Как выбрать видео для перевода HeyGen
По рекомендациям разработчиков и мнению тех, кто уже пользовался сервисом, видео должны соответствовать следующим требованиям:
- Длительность ролика для генерации в нейросети HeyGen не должна превышать 1 часа.
- Допустимый размер файла – до 5 ГБ.
- В видео не должно быть громкой музыки и посторонних звуков.
- Отсутствие в кадрах статуй, портретов, картин, рисунков с изображениями людей или животных. Это необходимо, чтобы генерация не перенеслась на них.
- Лицо персонажа должно быть хорошо видно. Желательно, чтобы он смотрел в камеру.
- Наличие нескольких языков в видео может сбить ИИ и привести к неожиданному результату.
- С использованием качественной и четкой картинки результат получается лучше.
Возможности нейросети HeyGen зависят от выбранного тарифа. Ниже представлены все предложения популярного сервиса.
Тарифы и возможности
Каждый новый пользователь может бесплатно сгенерировать перевод одного ролика длительностью до 1 минуты и создать более 120 публичных аватаров.
Стоимость услуг нейросети Hey Gen исчисляется «кредитами». Один кредит равен одной генерации. Для больших возможностей вы можете перейти на один из платных тарифов:
- «Автор», стоимостью от 29$ в месяц. Здесь предоставляется 15 кредитов, более быстрая генерация, мгновенные аватары и доступ к премиальным голосам.
- «Бизнес», стоимостью от 89$ в месяц. У вас будет 30 кредитов, получение материалов в высоком разрешении 4К, возможность работать в команде до 3-х человек.
- «Автор», который обойдется в от 179$ в месяц, с возможностью проводить до 90 генераций в нейросети HeyGen.
- Тариф «Предприятие», с неограниченным числом генераций, групповым доступом, премиальной скоростью обработки видео. Стоимость обговаривается индивидуально.
Оплатить подписку можно через карты иностранных банков.
Заключение
Нейросеть HeyGen – интересный сервис для перевода видео с помощью искусственного интеллекта. Она распознает иностранную речь, делает перевод с сохранением голоса и мимики персонажа. Для создания нового ролика доступно до 300 голосов и более 40 языков. Пользователь может редактировать свое или уже переведенное видео, поменять язык и скачать полученный результат на ПК.
Перед началом генерации учитывайте рекомендации разработчиков и пользователей. Работу ИИ можно протестировать бесплатно: загрузить видео до 1 минуты и посмотреть, какой получится результат. Если вы интересуетесь нейросетями и их возможностями, стоит испытать первый ИИ, который умеет переводить видео на разные языки и оценить его работу.
